• Trang chủ

TAND tỉnh trao Kỷ niệm chương “Vì sự nghiệp tòa án” cho đồng chí Võ Trọng Hải - Chỉ huy trưởng Bộ chỉ huy Bộ đội biên phòng tỉnh Hà Tĩnh.

Sáng ngày 01/02/2018, Toà án nhân dân tỉnh Hà Tĩnh đã tổ chức buổi lễ trao tặng Kỷ niệm chương “Vì sự nghiệp Toà án” cho đồng chí Võ Trọng Hải – Chỉ huy trưởng Bộ chỉ huy Bộ đội biên phòng tỉnh Hà Tĩnh.

Thừa ủy quyền Chánh án Tòa án nhân dân tối cao, đồng chí Nguyễn Văn Thắng -  Bí thư Ban cán sự  Đảng, Chánh án Tòa án nhân dân tỉnh Hà Tĩnh đã trao tặng Kỷ niệm chương “ Vì sự nghiệp Tòa án” cho đồng chí Võ Trọng Hải – Tỉnh uỷ viên, Chỉ huy trưởng Bộ chỉ huy Bộ đội biên phòng.

Đ/c Nguyễn Văn Thắng -  Bí thư Ban cán sự  Đảng, Chánh án Tòa án nhân dân tỉnh Hà Tĩnh đã trao tặng Kỷ niệm chương “ Vì sự nghiệp Tòa án” cho đồng chí Võ Trọng Hải -  Tỉnh ủy viên, Chỉ huy trưởng Bộ chỉ huy Bộ đội biên phòng

Phát biểu tại buổi lễ, đồng chí Nguyễn Văn Thắng nhiệt liệt chúc mừng đồng chí Võ Trọng Hải, mong rằng mối quan hệ phối hợp giữa Toà án nhân dân tỉnh và Bộ chỉ huy Bộ đội biên phòng tỉnh ngày càng chặt chẽ, có hiệu quả trong công tác  đảm bảo an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội và phục vụ nhiệm vụ phát triển kinh tế - xã hội của tỉnh nhà. Đồng thời, đồng chí bày tỏ mong muốn thời gian tới, Toà án nhân dân hai cấp tỉnh Hà Tĩnh tiếp tục nhận được sự quan tâm, giúp đỡ của Bộ đội biên phòng tỉnh để hoàn thành tốt nhiệm vụ được giao.

Đồng chí Võ Trọng Hải bày tỏ niềm vinh dự và cảm ơn khi được nhận phần thưởng cao quý của TANDTC

Đồng chí Võ Trọng Hải bày tỏ niềm vinh dự và cảm ơn khi được nhận phần thưởng cao quý của TANDTC.Trong thời gian tới, Bộ đội biên phòng tỉnh Hà Tĩnh sẽ tiếp tục tăng cường phối hợp với Toà án nhân dân 2 cấp tỉnh Hà Tĩnh để hoàn thành tốt hơn nhiệm vụ chính trị địa phương.

Lãnh đạo hai đơn vị chụp ảnh lưu niệm

Quỳnh Chi